先日!

誕生日だったのですが、社長を始め、柏屋の旅館の方、またカフェのスタッフに色々サプライズでお祝いしていただきました^_^

自分は幸せもんだなぁとつくづく思いました!

仕事でかえします!!!^_^

byコバヤシ☆

遠い昔の思い出

富岡の父の実家は蚕産農家でした。
お盆には多勢の親戚が集まってそれはそれは賑やかでした(^_^)
とても楽しかった…。
すいか、花火、蚊帳、肝だめし。
今では遠い昔話ですね。
お盆の夜は少し寂しさを感じます。
今日のように涼しい夜はとくに…。
この歳になっても地元の友人に会いたくなります(´・ω・`)

by 薫子

image

桔梗

秋の七草である桔梗が庭で咲いています。
今朝は雨が少しかかって凛としていました。
この桔梗を見ると「あぁ…お盆なのだな。」と感じます。
今日の四万温泉は少し肌寒く先日までの猛暑が嘘のようです。
温泉やホットの珈琲には丁度よいですね(^-^)
草花を通じて季節を感じられるのは幸運なことです♪
温泉や珈琲を楽しめるのも至福ですよね♪

by 薫子

image

暑い!

四万温泉は標高もあり、夏でもそんなに、暑いと感じないのですが、ここ何日かは、暑いですね〜(≧∇≦)

朝晩は涼しく、お散歩には、最高ですね^_^

こまめに水分補給と、Coffee補給して、アツイ夏を乗り切りましょう!!

byコバヤシ☆

お化粧直し

20140806-080703.jpg

温泉マークカプチーノののぼりを新しくし、外壁もきれいに塗りかえて、プチお化粧直し!

夏の柏屋カフェ、みなさまのお越し、スタッフ一同お待ちしています。

13年目を迎えました!(^^)!

2002年8月3日オープンした柏屋カフェが13年目のスタートをきりました!

たくさんのお客様に支えて頂いて感謝です<_ _="_">

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

明日は月に1度のお休みです、外壁を塗る予定です(^_^)

8月6日からまたご愛顧下さいますようお願い申しあげます。

by  薫子