無理が利かない!

本当にたくさんのお客様においでいただいて感謝です(≧∀≦)
昨日、今日と若者と共に店で労働!
完全に足腰が利かない状態です(つд`)
なんで〜?
どうしちゃったの?
やはり昔とは違うのですね((((゜д゜;))))
良かった!若い人が育ってくれていて。
どんどん育って行って繋げて欲しいです(^-^)
10年とは、結構長い年月なのですね…。
by 薫子

四万温泉柏屋カフェ

夢を叶えた人

先日、昨年まで柏屋旅館で腕を振るっていた板さんがお店を出しましたヽ(^^)
渋川駅近くの「花花」という居酒屋です。
彼は常々「自分の店を持ちたい」と言っておりましたので夢を叶えた人ですね。
「おめでとう!」
皆さんも是非、足を運んでみてくださいませヽ(^^)
私も友達と出かけてみたいと思います♪
by 薫子

四万温泉柏屋カフェ

明日のランチタイムは恒例の…

柏屋カフェ10周年企画といたしまして先月から始めました「毎月10日は柏屋カフェの日!ランチタイムドリンク10円」サービスが明日ですよ(≧∀≦)
皆さんお誘い合わせの上ご来店くださいませヽ(^^)
11時〜15時までにフードメニューをご注文頂けた方に限らせて頂きます。
今年12月までの予定です(^^ゞ
by 薫子

四万温泉柏屋カフェ

昨日今日と!

湿度があまりなくカラッとしたお天気でした(^.^)b
湿度がないと、朝晩は涼しい四万温泉です!
ちょっと早起きして朝のお散歩や、夕方温泉につかった後の夕涼みには、最高だろうな〜(´∀`)
なんて思いました(^-^)
明日はどうかな??(^-^)
byコバヤシ☆

四万温泉柏屋カフェ

オープン記念日

10年前の2002年8月3日(土曜日)に柏屋カフェはオープン致しました。
今でも鮮明に覚えています。
2人きりで始めた当初、余りに忙しすぎてギリギリで仕込みを終わらせた直後のキーマカレーを焦がしてしまい、涙ながらに最初から作り直した事や、オーブンの下火が点かなくなり、ピッツアを試行錯誤で仕上げたこと…。etc.
今考えただけでも息が苦しくなります((((゜д゜;))))
マニュアルなんかなく、それこそフォーク一本から買い揃えたのだから…それこそ、寝る暇もなかったですね。
でも…楽しかった(o^_^o)
お客様が「美味しかった!」「素敵なお店ですね!」と言って下さった瞬間に苦労なんて吹っ飛んで…もっともっと喜んで頂きたいという気持ちでいっぱいだった。
頭の中は柏屋カフェでいっぱいでした。
柏屋カフェ10周年!皆さんに感謝です♪
これからも四万温泉と共によろしくお願いしますm(_ _)m
by 薫子

四万温泉柏屋カフェ

祝ヽ(´ー`)ノ快挙!

驚きました!
最高年間売上高が出たのです(≧∀≦)
この10年間での最高が今年度に出るとは、いろいろな意味で感慨深いです。
スタッフの頑張りに敬意です(^^ゞ
もちろん、お客様のおかげですm(_ _)m
ありがとうございました。
引き続きのご愛顧よろしくお願い致します。
有限会社柏屋
柏原薫子

四万温泉柏屋カフェ

夏本番

ここ最近暑い日が続いていますね、この間柏屋カフェの裏手の川で子ども達が、泳いだり川へ飛び込んでいる姿を見かけました(^_^)v
この姿を見かけると、夏本番が来たなぁって思います♪
私も、河原でバーベキューしたいなぁ(≧∇≦)
byふぅ♪

四万温泉柏屋カフェ