大丈夫

今朝の四万温泉は寒いほど涼しい(*´-`)
通常通りの朝。

やっぱり、まだクーラーはいらない。

image

紫陽花が咲き始めました。

本日も暑くなりそうですが…楽しい四万時間をお過ごしください(^^)d

柏原薫子

猛烈な暑さ

今日もたくさんのお客様にご来店頂きましてありがとうございました。

満席で大勢の方にお待ち頂いている時、店内がとても暑くクーラーが4台あるのに壊れてしまったのかと心配になりましたが、夕方お客様が引いてきますと店内は寒いほどになるので「これはもう限界なのだ。」と日々思った次第でした(´д`|||)

お盆になったのかと思うほど暑いです。それ以上の猛烈な暑さです。

クーラーのない自宅はどうにか扇風機でやり過ごしていましたが…締め屋の主人が「いよいよ、クーラーが入り用かね?」と聞いてきたほど…。

「いやいや、まだ扇風機で。」と昔、旅館で使っていた年期物の扇風機を追加で出してくる貧乏性の私なのです。
レトロには中途半端すぎてインテリアとしては人目に触れないようにしていますが…機能は申し分ありませんね‼
いい仕事してくれますよ!

image

使える物は自宅で使う!
勿体ない気質はやはり育った環境なのですね(´д`|||)

今日も裸同然の姿でやっと就寝し、朝方冷えて、五十肩の痛みで目をさますのです(笑)

柏原薫子

昨日も暑さの中、たくさんのお客様にご来店いただきました。
誠にありがとうございます。

柏屋カフェに行く道すがらクラフトシアター会場の一つである第三小学校から「カーン、カーン」と金属を叩く音が聞こえて来ました。

「フライパンを作るワークショップがあったけど…その音かしら」

温泉協会に立ち寄りましたら、様々なワークショップの作品が並んでいて、素敵なアクセサリーなど目白押し‼
「私も平日に見て回ろう」わくわくしてきた(’-’*)♪

お世話になっておりますステンドグラス先生の会場に18日にお邪魔する予定です!
今回着手する作品は初めての技法なので緊張しておりますが先生が付いていてくださいますので、またまた素敵なランプができそうです。

柏屋旅館、柏屋カフェでの四万時間のお供にさりげなく優しい明かりを灯したいな(*´-`)

柏原薫子

お気をつけ下さい

昨日の暑さには閉口しました。
涼しい四万温泉も例外なく暑くて(-_-#)

私事では、自宅にクーラーがないので、昼間は遮光カーテンを閉めて室温を上げない工夫しかないです(´д`|||)

クラフトシアターの会場も多分クーラーなどないので、体調を壊さないように皆様お気をつけ下さいね(^^)d

私がお嫁に来た時には、旅館にもクーラーはなかったです。
四万温泉にクーラーは珍しかったのでは?各部屋に、夏場になると扇風機を設置する作業がありました。

夜などうっかり窓を開けて寝ると、朝方寒さで目が覚めて、厚い布団を掛けなおす事がありました。

今日も暑くなるようで…昭和初期の建物の柏屋カフェも、クーラー四台起動していますが、断熱機能など毛頭ない建物ですから無理があります(´д`|||)

昨日は、道端に座り込んでいらした方をみかけましたので声をかけてみましたが「大丈夫です。ありがとうございます。」とおっしゃっていましたが、しばらく心配でした。

なるべく涼しい所に避難して体調を崩されませんようにお気をつけください。
楽しい四万時間をお過ごし頂きたいです(*´ー`*)

柏原薫子

やまゆり

柏屋旅館のシンボル(やまゆり)が咲きました(*´-`)

image

今年は弱々しく、枯れはじめていたので無理かな⁉とあきらめていたのですが…。

自宅周辺に咲くやまゆりはようやく咲くかなと思っていたら…猿につぼみを食べられてしまいました。

玄関にやまゆりのてぬぐいをかざりましたのでお風呂のステンドグラスと玄関先のやまゆりとの三位一体をお楽しみください(^^)d

ここ数日だけのお楽しみです。

柏原薫子

可愛らしいランプ

image

姪っ子ちゃんのランプが出来上がりました(’-’*)♪
喜んでくれるかしら?

やっぱりステンドグラスは良いですね。心が温かくなります。

四万温泉のクラフトシアターが14日から始まります(^^)d

ぜひともステンドグラス作りを体験してみてください!
世界に一つだけの素敵な作品が出来上がりますよ

柏原薫子

思い出し(笑)

店長のコバヤシ君が昔カフェが忙しくなってくると「ただ、目の前にある仕事をこなす。」と呪文のようにつぶやいていました。
多分パニックになっていたのだと思います(*^^*)

「柏屋カフェは忙しいからバイトに行くのはやめときな。」と、ご近所の親御さんがお子さんに言っていたらしいですから(笑)

あの彼が今やリーダーですから…彼が柏屋カフェを取り仕切っておるのですから立派です(*´-`)

忙しくなってくると「ただ、目の前の仕事をやる 小林タカヒロ」とかまっていた事を思い出して時々クスクス笑う私なのです。

スタッフもながく働いてくれている方ばかりで感謝(^^)人(^^)
もちろん新人さんにも感謝していますよ。

そんな柏屋カフェも、今年で17年目の夏を迎えます。

image

永きご愛顧誠にありがとうございます。

柏原薫子

皿洗い

30年前、ココスにパートに出ていた時の先輩パートさんが「(お茶碗の糸尻まで洗うお嫁さんになってください。)って結婚式の友達代表の挨拶で言ったのだけどなかなか良いと思わない?」と私に話してくれた。

糸尻とは、陶器を形成したあとロクロから糸で底をくくり取る事から器の底の部分の事を言うのであるが、底であるからあまり洗う人はいない。
多分、お茶碗の糸尻まで洗う女性とは(見えないところまで綺麗にする女性)と言う事なのだと解釈した私は、なぜだか今も糸尻まで洗う。

きっと、そういう女性に憧れを抱いたのであろう(*´-`)

誰かの何気ない一言が私の心に残って今も役立っている。

ありがたいですね。

柏原薫子

庭のスグリ(レッドカラント)

ブルーベリーに続いてスグリがすずなりになっておりました。

旅館の玄関に飾ってありますがこちらがスグリです。

image

北欧の方ではジュースやジャムにするそうで…初めて調理してみました。

image

image

綺麗な色ですが、お味は?!
私の好みではなかったです。

もう少し酸味を強くして(レモン汁を加えようかしら?)かき氷シロップにすると綺麗かなσ(^_^;)?

今回は摩訶不思議な味に困ってしまいました。
 
by 薫子

自然を楽しむ

梅雨明けしたとの事、今日は晴天。

四万温泉でも自然を楽しむアクティビティには最高の季節となりました。

なるべく、日陰で水分もこまめにとりたいですね。

庭のブルーベリーが食べ頃(*´ー`*)
今回はフレッシュブルーベリーとクリームチーズのパウンドケーキを作ってみました。
手作りのどくだみ茶と共に。
庭に可愛らしい真っ赤なバラが咲いていたのでお気に入りのターコイズ色のちっさな器に浮かべてみました(’-’*)♪

私の幸せな時間。

image

自然がいっぱいな四万温泉はマイナスイオンもいっぱい!

朝晩はとても涼しいので温泉も満喫できますよ♪

ぜひともお出かけください。

柏原薫子