地元愛

今年の8月に創業20年になる柏屋カフェは、たくさんのお客様に支えて頂きました。

感謝しております。

地元の方々の支えがなくては、ここまで続けて来られなかったと、常々思い、感謝の念が絶えませんm(__)m

開店当初は、近所のお年を召した方々も足蹴く通ってくださったり、出前や会合に使って頂いたりして本当に助かりました。

四万温泉の旅館の皆様にも、お子様ランチやデザートプレートのご注文を頂いたりしました。

幼かった、息子の同級生が、彼女を連れて来店してくれた日はとっても嬉しかった╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯

カフェにお花を飾ってくださるご近所の御婦人の心遣いも本当に素敵です(灬º‿º灬)♡

地元の方々に愛して頂けて、支えて頂けていることを感謝すると同時に、育てて頂いているのだと心から思うのです。

ありがとうございます。


この素晴らしき世界を…

昨日、春一番かと思いきや、今日は雪が舞っていた四万温泉…日暮れにようやく青い空。

自然は偉大であり、人間は小さな存在です。

殺し合い、奪い合い、憎しみ合う。
爆弾を落とし破壊して、また築く。

もう、愚かな行為を止めて、助け合って生きませんか?

他人事ではないのです。
小さな集団の中にも諍いごとが溢れています。

自分にも正義があり、他者にも正義があるのです。

誰かと仕事をするときや、生活を共にするときは、少しずつ譲りあえば、より良い方向に進めるといつも思って来ました。

自分の意見を通せば、相手が不満をもつのは当然です。
少しでも、相手を尊重すればお互いの意見が75%は通るのだと思うのです。


温泉考

冬は、四万温泉、沢渡温泉の湯。
夏は、万座温泉、草津温泉という持論がある私です。

お気に入りの玉川温泉になかなか行けず、先日玉川温泉に近い泉質の万座温泉に行ってきました。

勿論、一人で。行きは主人に送って頂きまして、帰りは、公共交通機関を乗り継ぎ、四万温泉まで帰って来ました。

万座・鹿沢口駅では、100分待ちです。無人駅で暖房もないので…。寒い日は本当にどうするのか?
軽井沢駅方面は送迎バスや路線バスがけっこうあり、アクセスは良いようですね。

不便に思っていた、四万温泉への交通アクセスが、どんなに恵まれているのかを思い知りました。

昔は、車もなかったのだからたいへんなおもいをして温泉に出かけていたのですよね(ب_ب)

ですから長い期間湯治するのが、一般的だったのです。

もっとも、病人が温泉にたどり着けたのかも疑問ですが…。

原油高や、コロナ禍では、昔に戻って温泉地に長期滞在するのがベストだと考えました。